平凡又非凡, 卑微又榮耀的救主 A Savior Who is Humble Yet Glorious, Ordinary Yet Extraordinary
多數人熟悉聖誕故事，卻鮮少理解那帶來人類最大盼望的背景。本週日，張國強牧師將分享上帝成就的奇蹟——祂如何促成基督降生，向世人宣告這帶來佳音與無比喜樂的救贖。
Most people are familiar with the Christmas story, but many still do not understand the circumstances that led to the greatest Hope for humanity. This Sunday, Rev. Jeremiah Cheung shares the incredible things God did that brought about the birth of Christ, promising good news and great joy to all.
Read Today’s Scripture Passage
路加福音 Luke 2:1-14
Life Group Discussion Guide
1. Start with a prayer
2. Engage one another (15-30 mins)
• Share a recent instance you experienced God working through something that felt ordinary, inconvenient, or unexpected at the time. What helped you see and approach the situation differently?
3. Engage the mind (15-20 mins)
• Read the passage. How does Caesar Augustus’ decree for a census show God’s sovereignty over history and human authority?
• What does the angel’s announcement teach us about who the Gospel is for and why everyone needs it?
4. Engage the heart (15-20 mins)
• Do you truly believe that the Gospel is for you personally—that you’re a sinner in need of the Savior—not just for others? What makes you say so?
• How does knowing that Jesus chose an ordinary and humble life affect the way you see your own life and limitations?
5. Engage the hands (15-20 mins)
• What is one area of your life where God may be inviting you to trust His sovereignty this season?
• How can you reflect Christ’s humility in your relationships, school/workplace, or community this Christmas?
6. Engage with God in prayer (20-30 mins)
• Praise the Heavenly Father for being the sovereign God who rules over history, kings, and events according to His perfect will. Thank Him for sending Jesus Christ—humble yet glorious, ordinary yet extraordinary—to dwell among us and reveal His saving love. Rejoice that through Christ, His glory has returned and His presence is now with us. Thank Him for the Gospel that brings great joy, peace, and salvation to all who believe.
• Repent for the times you have sought peace apart from faith in Christ and trusted more in your own understanding than in God’s sovereign plan. Ask for forgiveness for overlooking Jesus’ humility and resisting His lordship when it challenges your pride, comfort, or expectations. Pray for a heart that truly believes, delights in, and lives in response to the Savior who was born for you, died for you, and rose again for you.
Would you like to try joining a Life Group session? Fill out our Contact Form and our Life Group Officer will get in touch with you shortly.
Tithes & Offering
If CBCP is your home church and you are moved to give at this time, you may deposit your offerings via online fund transfer to our church bank accounts. Learn how to give.