November 9, 2025 Ang Sagot ni Jesus sa Tanong Tungkol sa Marriage at Divorce </p> <p>Tinugunan ni Hesus ang isyu ng diborsiyo sa pamamagitan ng pagtuturo tungkol sa layunin ng Diyos para sa pag-aasawa. Ngayong Linggo, hinihikayat tayo ni Ptr. July David na galangin ang banal na disenyo ng kasal sa pamamagitan ng pagharap sa katigasan ng ating puso laban sa kalooban ng Diyos, at sa pagtataguyod ng karangalan ng bawat tao sa pamamagitan ng katotohanan, biyaya, at pagmamahal.</p> <p><em>Jesus addressed the issue of divorce during His time by teaching about God’s purpose for marriage. This Sunday, Ptr. July David encourages us to respect the sacred design of marriage by confronting the hardness of our hearts against God’s will, while dignifying people with truth, grace, and love. </em></p> <hr /> <h3>Basahin sa Bibliya</h3> <p>Mark 10:1-12</p> <p>Life Group Discussion Guide</p> <p><a class="button" href="https://drive.google.com/file/d/1VO6iskJaxFqwGtvZiDMqk8Wc7C9e5q_N/view?usp=drive_link">Download PDF</a></p> <p><strong>1. Magdasal bilang panimula.</strong></p> <p><strong>2. Engage with one another (15-30 mins)</strong><br /> • Bakit kaya minsan mahirap magpatawad o manatili sa isang commitment?</p> <p><strong>3. Engage the mind (15-20 mins)</strong><br /> • Basahin ang talata. Bakit bumalik si Jesus sa Genesis nang mapagusapan ang diborsiyo? (vv.6–9)<br /> • Ano ang ipinapakita ng sinabi ni Jesus tungkol sa “matitigas na puso” bilang ugat ng diborsiyo? (v.5) Paano natin ito nakikita ngayon?</p> <p><strong>4. Engage the heart (15-20 mins)</strong><br /> • Paano ka karaniwang tumutugon kapag nahaharap sa pagsubok ang mga relasyon mo? Ipinaglalaban mo ba ang pagkakaisa o humihiwalay ka? Saan nag-uugat ang pagtugon na ito?<br /> • May mga bahagi ba ng puso mo na kailangan palambutin ng Diyos (tulad ng pride, unforgiveness, or fear of commitment)?</p> <p><strong>5. Engage the hands (15-20 mins)</strong><br /> • Kung ikaw ay nasaktan o nakakita ng mga broken relationships, paano mo gagamitin ang mga naranasan mo upang maipakita ang katotohanan at biyaya sa taong may pinagdadaanan sa kanilang relasyon?<br /> • Sa mga married: Ngayong linggo, ano ang pwede mong gawin para mas piliin mo ang pagkakaisa araw-araw?<br /> • Sa mga single: Paano mo maihahanda ang iyong puso upang igalang ang kasal bilang sagrado (sacred)?</p> <p><strong>6. Maglaan ng oras para sa pagdadasal (20-30 mins)</strong><br /> • Purihin ang Ama sa Langit sa pagdisenyo ng kasal bilang isang banal na pangako na sumasalamin sa Kanyang pag-ibig at katapatan. Pasalamatan Siya na sa pamamagitan ni Jesus, ibinabalik Niya ang mga pusong sawi at inaayos ang mga relasyon. Magalak na ang Kanyang katotohanan ay laging nababalot ng biyaya—na tinatawag Niya tayo hindi sa kahihiyan kungdi sa pagpapagaling, pagkakaisa, at pag-ibig na nananatili.<br /> • Magsisi sa mga pagkakataong hinayaan mong sirain ng pagmamataas, kapaitan, o katigasan ng puso ang pagkakaisa sa mga relasyon. Humingi ng tawad sa paghusga sa iba sa halip na magpakita ng malasakit na tulad ni Christ. Manalangin para sa isang pusong nagpapahalaga sa disenyo ng Diyos, mabilis na nagpapatawad, at nagbibigay-dangal sa bawat tao—may asawa, walang asawa, o hiwalay—ng katotohanan at biyaya.</p> <p><em>Nais mo bang masubukan na sumali sa isang Life Group session? <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeJ4S3Js_zbgzAYKU1BJNYb1Bb5cyOzXnMODzuPCtCYbpShhw/viewform">Sagutin ang online form</a> na ito upang makapagsimula.</em></p> <hr /> <h3>Tithes at Offering</h3> <p>Kung ikaw ay miyembro ng CBCP at nais mong magbigay pabalik sa Panginoon, maaring magdeposito sa mga bank account ng simbahan gamit ang online fund transfer. <a href="https://cbcp.org/giving">Alamin kung paano</a>.<em> </em></p> </div> <footer class="meta-info"><p><span class="meta-item meta-date"><i class="l-clock-o"></i> November 9, 2025</span> <span class="meta-item meta-author"><i class="l-user"></i> <a href="https://cbcp.org/blog/author/cbcpstaff/" title="View all posts by CBCP Staff" rel="author" class="layers-author">CBCP Staff</a></span> <span class="meta-item meta-category"><i class="l-folder-open-o"></i> <a href="https://cbcp.org/blog/category/messages/2025/" title="View all posts in 2025">2025</a>, <a href="https://cbcp.org/blog/category/tagalog-service/" title="View all posts in Tagalog Service">Tagalog Service</a></span> <span class="meta-item meta-tags"><i class="l-tags"></i> <a href="https://cbcp.org/blog/tag/perfect-servant/" title="View all posts tagged Perfect Servant">Perfect Servant</a></span></p></footer> </article> <div class="column pull-right sidebar no-gutter span-4"> <aside id="search-10" class="content well push-bottom-large widget widget_search"><form role="search" method="get" class="search-form" action="https://cbcp.org/"> <label> <span class="screen-reader-text">Search for:</span> <input type="search" class="search-field" placeholder="Search …" value="" name="s" /> </label> <input type="submit" class="search-submit" value="Search" /> </form></aside><aside id="text-51" class="content well push-bottom-large widget widget_text"><h5 class="section-nav-title">Are you rooted in the Word?</h5> <div class="textwidget"><p>We can truly know God only if we read His word. Let us <a href="https://cbcp.org/community/read-gods-word/bible-rooted-reading-plan/">read God’s word repeatedly and consistently</a>. <a href="https://cbcp.org/community/read-gods-word/bible-rooted-reading-plan/">Learn more</a>. </p> </div> </aside><aside id="text-19" class="content well push-bottom-large widget widget_text"><h5 class="section-nav-title">Subscribe</h5> <div class="textwidget">Don't miss a Sunday Message. Subscribe now to be notified when a new message is published.</br> <a href="http://cbcp.us14.list-manage.com/subscribe?u=bd401b0143b888dc203118d1f&id=2d35701a56" class="button">Subscribe</a> </br></br> Prefer to catch up via podcasts? Get the <a href="https://itunes.apple.com/us/podcast/christian-bible-church-philippines/id554126759?mt=2">Sunday Messages Podcast</a> on iTunes, follow <a target="_new" href="http://soundcloud.com/cbcponline"><i class="fa fa-soundcloud"></i> cbcponline on Soundcloud</a>, or <a target="_new" href="http://feeds.feedburner.com/cbcponline"><i class="fa fa-rss"></i> use your favorite podcasting app to subscribe</a>. </div> </aside><aside id="archives-4" class="content well push-bottom-large widget widget_archive"><h5 class="section-nav-title">Archives</h5> <label class="screen-reader-text" for="archives-dropdown-4">Archives</label> <select id="archives-dropdown-4" name="archive-dropdown"> <option value="">Select Month</option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/12/'> December 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/11/'> November 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/10/'> October 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/09/'> September 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/08/'> August 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/07/'> July 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/06/'> June 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/05/'> May 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/04/'> April 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/03/'> March 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/02/'> February 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2025/01/'> January 2025 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/12/'> December 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/11/'> November 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/10/'> October 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/09/'> September 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/08/'> August 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/07/'> July 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/06/'> June 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/05/'> May 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/04/'> April 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/03/'> March 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/02/'> February 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2024/01/'> January 2024 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/12/'> December 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/11/'> November 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/10/'> October 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/09/'> September 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/08/'> August 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/07/'> July 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/06/'> June 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/05/'> May 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/04/'> April 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/03/'> March 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/02/'> February 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2023/01/'> January 2023 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/12/'> December 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/11/'> November 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/10/'> October 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/09/'> September 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/08/'> August 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/07/'> July 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/06/'> June 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/05/'> May 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/04/'> April 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/03/'> March 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/02/'> February 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2022/01/'> January 2022 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/12/'> December 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/11/'> November 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/10/'> October 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/09/'> September 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/08/'> August 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/07/'> July 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/06/'> June 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/05/'> May 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/04/'> April 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/03/'> March 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/02/'> February 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2021/01/'> January 2021 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/12/'> December 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/11/'> November 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/10/'> October 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/09/'> September 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/08/'> August 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/07/'> July 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/06/'> June 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/05/'> May 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/04/'> April 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/03/'> March 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/02/'> February 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2020/01/'> January 2020 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/12/'> December 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/11/'> November 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/10/'> October 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/09/'> September 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/08/'> August 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/07/'> July 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/06/'> June 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/05/'> May 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/04/'> April 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/03/'> March 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/02/'> February 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2019/01/'> January 2019 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/12/'> December 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/11/'> November 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/10/'> October 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/09/'> September 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/08/'> August 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/07/'> July 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/06/'> June 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/05/'> May 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/04/'> April 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/03/'> March 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/02/'> February 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2018/01/'> January 2018 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/12/'> December 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/11/'> November 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/10/'> October 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/09/'> September 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/08/'> August 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/07/'> July 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/06/'> June 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/05/'> May 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/04/'> April 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/03/'> March 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/02/'> February 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2017/01/'> January 2017 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/12/'> December 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/11/'> November 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/10/'> October 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/09/'> September 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/08/'> August 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/07/'> July 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/06/'> June 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/05/'> May 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/04/'> April 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/03/'> March 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/02/'> February 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2016/01/'> January 2016 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/12/'> December 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/11/'> November 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/10/'> October 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/09/'> September 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/08/'> August 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/07/'> July 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/06/'> June 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/05/'> May 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/04/'> April 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/03/'> March 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/02/'> February 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2015/01/'> January 2015 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/12/'> December 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/11/'> November 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/10/'> October 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/09/'> September 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/08/'> August 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/07/'> July 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/06/'> June 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/05/'> May 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/04/'> April 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/03/'> March 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/02/'> February 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2014/01/'> January 2014 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/12/'> December 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/11/'> November 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/10/'> October 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/09/'> September 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/08/'> August 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/07/'> July 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/06/'> June 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/05/'> May 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/04/'> April 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/03/'> March 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/02/'> February 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2013/01/'> January 2013 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/12/'> December 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/11/'> November 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/10/'> October 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/09/'> September 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/08/'> August 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/07/'> July 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/06/'> June 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/05/'> May 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/04/'> April 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/03/'> March 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/02/'> February 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2012/01/'> January 2012 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/12/'> December 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/11/'> November 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/10/'> October 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/08/'> August 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/07/'> July 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/06/'> June 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/05/'> May 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/04/'> April 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/03/'> March 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/02/'> February 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2011/01/'> January 2011 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/12/'> December 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/11/'> November 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/10/'> October 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/09/'> September 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/08/'> August 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/07/'> July 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/06/'> June 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/05/'> May 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/04/'> April 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/03/'> March 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/02/'> February 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2010/01/'> January 2010 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/11/'> November 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/10/'> October 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/09/'> September 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/08/'> August 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/07/'> July 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/06/'> June 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/05/'> May 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/04/'> April 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/03/'> March 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/02/'> February 2009 </option> <option value='https://cbcp.org/blog/2009/01/'> January 2009 </option> </select> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ (function() { var dropdown = document.getElementById( "archives-dropdown-4" ); function onSelectChange() { if ( dropdown.options[ dropdown.selectedIndex ].value !== '' ) { document.location.href = this.options[ this.selectedIndex ].value; } } dropdown.onchange = onSelectChange; })(); /* ]]> */ </script> </aside> <aside id="recent-posts-6" class="content well push-bottom-large widget widget_recent_entries"> <h5 class="section-nav-title">Recent Posts</h5> <ul> <li> <a href="https://cbcp.org/blog/2025/12/07/worldly-success-and-spiritual-success/">屬世的成功與屬靈的成功 Worldly Success and Spiritual Success</a> </li> <li> <a href="https://cbcp.org/blog/2025/12/07/the-race-for-power/">The Race for Power</a> </li> <li> <a href="https://cbcp.org/blog/2025/12/07/ang-pagiging-servant-ni-christ-a-pattern-for-true-greatness/">Ang Pagiging Servant ni Christ: A Pattern for True Greatness</a> </li> <li> <a href="https://cbcp.org/blog/2025/11/30/channel-of-blessings/">蒙福的管道 Channel of Blessings</a> </li> <li> <a href="https://cbcp.org/blog/2025/11/23/the-blueprint-for-eternal-life/">承受永生的藍圖 The Blueprint for Eternal Life</a> </li> </ul> </aside> </div> </div> </div> <div id="back-to-top"> <a href="#top">Back to top</a> </div> <!-- back-to-top --> </section> <section id="footer" class="footer-site invert"> <div class="container content clearfix"> <div class="grid"> <div class="column span-4 "> <aside id="text-38" class="widget widget_text"><h5 class="section-nav-title">Sundays at the Main Worship Hall</h5> <div class="textwidget"><p> 9:00 am Chinese-English Service*<br /> </br></p> <p class="site-text">* Messages by Chinese preachers will be translated to English. </p> </div> </aside> </div> <div class="column span-4 "> <aside id="text-10" class="widget widget_text"> <div class="textwidget"><h5 class="section-nav-title">Sundays at the Multipurpose Hall 1</h5> <p> 9:00 am English Service </p> <p> 11:00 am Tagalog-English Service <br /> </br></p> <h5 class="section-nav-title">Sundays at the 2/F & 3/F</h5> <p>2/F KiDS Worship <br /> 3/F KiDS Worship </p> </div> </aside> </div> <div class="column span-4 last"> <aside id="text-13" class="widget widget_text"><h5 class="section-nav-title">Subscribe to Our Mailing List</h5> <div class="textwidget"><!-- Begin MailChimp Signup Form --> <style type="text/css"> #mc_embed_signup form {display:block; position:relative; text-align:left; padding:0px 0 0px 0} #mc_embed_signup {background:#2b2b2b; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif;} #mc_embed_signup .section-nav-title { padding:32px 0 0 0; margin:0px; } #mc_embed_signup .mc-field-group {clear:left; position:relative; width:90%; padding-top:0; padding-left:0; margin-top:0; margin-left:0; padding-bottom:2%; min-height:30px;} #mc_embed_signup .button {clear:both; border: 0 none; border-radius:0px; transition: all 0.23s ease-in-out 0s; cursor: pointer; display: inline-block; font-size:13px; font-family:"Lato";font-weight: bold; height: 28px; line-height: 28px; margin: 0 5px 0px 0; padding: 0 22px; text-align: center; text-transform:uppercase; text-decoration: none; vertical-align: top; white-space: nowrap; width: auto;} /* Add your own MailChimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block. We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. */ </style> <div id="mc_embed_signup"> <form action="//cbcp.us14.list-manage.com/subscribe/post?u=bd401b0143b888dc203118d1f&id=2d35701a56" method="post" id="mc-embedded-subscribe-form" name="mc-embedded-subscribe-form" class="validate" target="_blank" novalidate> <div id="mc_embed_signup_scroll"> <div class="mc-field-group"> <label for="mce-EMAIL"></label> <input type="email" value="" placeholder="Your email address" name="EMAIL" class="required email" id="mce-EMAIL"> </div> <div id="mce-responses" class="clear"> <div class="response" id="mce-error-response" style="display:none"></div> <div class="response" id="mce-success-response" style="display:none"></div> </div> <!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--> <div style="position: absolute; left: -5000px;" aria-hidden="true"><input type="text" name="b_bd401b0143b888dc203118d1f_2d35701a56" tabindex="-1" value=""></div> <div class="clear"><input type="submit" value="Subscribe" name="subscribe" id="mc-embedded-subscribe" class="button"></div> </div></form></div> <!--End mc_embed_signup--> </br> <h5 class="section-nav-title">Contact us</h5> 60 Eugenio Lopez Dr cor. Samar Ave </br> Brgy South Triangle, Quezon City</br> +632 8741-6170 or 8741-6172</br> info@cbcp.org</p></div> </aside> </div> </div> <div class="grid copyright"> <div class="column span-6"> <p class="site-text">Copyright © 2007-2025 cbcp.org. All Rights Reserved </p> </div> <div class="column span-6 clearfix t-right"> </div> </div> </div> </section><!-- END / FOOTER --> </div><!-- END / MAIN SITE #wrapper --> <script type="speculationrules"> {"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"\/*"},{"not":{"href_matches":["\/wp-*.php","\/wp-admin\/*","\/wp-content\/uploads\/*","\/wp-content\/*","\/wp-content\/plugins\/*","\/wp-content\/themes\/acquire-theme\/*","\/wp-content\/themes\/layerswp\/*","\/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]} </script> <script type="text/javascript"> /* MonsterInsights Scroll Tracking */ if ( typeof(jQuery) !== 'undefined' ) { jQuery( document ).ready(function(){ function monsterinsights_scroll_tracking_load() { if ( ( typeof(__gaTracker) !== 'undefined' && __gaTracker && __gaTracker.hasOwnProperty( "loaded" ) && __gaTracker.loaded == true ) || ( typeof(__gtagTracker) !== 'undefined' && __gtagTracker ) ) { (function(factory) { factory(jQuery); }(function($) { /* Scroll Depth */ "use strict"; var defaults = { percentage: true }; var $window = $(window), cache = [], scrollEventBound = false, lastPixelDepth = 0; /* * Plugin */ $.scrollDepth = function(options) { var startTime = +new Date(); options = $.extend({}, defaults, options); /* * Functions */ function sendEvent(action, label, scrollDistance, timing) { if ( 'undefined' === typeof MonsterInsightsObject || 'undefined' === typeof MonsterInsightsObject.sendEvent ) { return; } var paramName = action.toLowerCase(); var fieldsArray = { send_to: 'G-Q3Z7XY602J', non_interaction: true }; fieldsArray[paramName] = label; if (arguments.length > 3) { fieldsArray.scroll_timing = timing MonsterInsightsObject.sendEvent('event', 'scroll_depth', fieldsArray); } else { MonsterInsightsObject.sendEvent('event', 'scroll_depth', fieldsArray); } } function calculateMarks(docHeight) { return { '25%' : parseInt(docHeight * 0.25, 10), '50%' : parseInt(docHeight * 0.50, 10), '75%' : parseInt(docHeight * 0.75, 10), /* Cushion to trigger 100% event in iOS */ '100%': docHeight - 5 }; } function checkMarks(marks, scrollDistance, timing) { /* Check each active mark */ $.each(marks, function(key, val) { if ( $.inArray(key, cache) === -1 && scrollDistance >= val ) { sendEvent('Percentage', key, scrollDistance, timing); cache.push(key); } }); } function rounded(scrollDistance) { /* Returns String */ return (Math.floor(scrollDistance/250) * 250).toString(); } function init() { bindScrollDepth(); } /* * Public Methods */ /* Reset Scroll Depth with the originally initialized options */ $.scrollDepth.reset = function() { cache = []; lastPixelDepth = 0; $window.off('scroll.scrollDepth'); bindScrollDepth(); }; /* Add DOM elements to be tracked */ $.scrollDepth.addElements = function(elems) { if (typeof elems == "undefined" || !$.isArray(elems)) { return; } $.merge(options.elements, elems); /* If scroll event has been unbound from window, rebind */ if (!scrollEventBound) { bindScrollDepth(); } }; /* Remove DOM elements currently tracked */ $.scrollDepth.removeElements = function(elems) { if (typeof elems == "undefined" || !$.isArray(elems)) { return; } $.each(elems, function(index, elem) { var inElementsArray = $.inArray(elem, options.elements); var inCacheArray = $.inArray(elem, cache); if (inElementsArray != -1) { options.elements.splice(inElementsArray, 1); } if (inCacheArray != -1) { cache.splice(inCacheArray, 1); } }); }; /* * Throttle function borrowed from: * Underscore.js 1.5.2 * http://underscorejs.org * (c) 2009-2013 Jeremy Ashkenas, DocumentCloud and Investigative Reporters & Editors * Underscore may be freely distributed under the MIT license. */ function throttle(func, wait) { var context, args, result; var timeout = null; var previous = 0; var later = function() { previous = new Date; timeout = null; result = func.apply(context, args); }; return function() { var now = new Date; if (!previous) previous = now; var remaining = wait - (now - previous); context = this; args = arguments; if (remaining <= 0) { clearTimeout(timeout); timeout = null; previous = now; result = func.apply(context, args); } else if (!timeout) { timeout = setTimeout(later, remaining); } return result; }; } /* * Scroll Event */ function bindScrollDepth() { scrollEventBound = true; $window.on('scroll.scrollDepth', throttle(function() { /* * We calculate document and window height on each scroll event to * account for dynamic DOM changes. */ var docHeight = $(document).height(), winHeight = window.innerHeight ? window.innerHeight : $window.height(), scrollDistance = $window.scrollTop() + winHeight, /* Recalculate percentage marks */ marks = calculateMarks(docHeight), /* Timing */ timing = +new Date - startTime; checkMarks(marks, scrollDistance, timing); }, 500)); } init(); }; /* UMD export */ return $.scrollDepth; })); jQuery.scrollDepth(); } else { setTimeout(monsterinsights_scroll_tracking_load, 200); } } monsterinsights_scroll_tracking_load(); }); } /* End MonsterInsights Scroll Tracking */ </script><script type="text/javascript" src="https://cbcp.org/wp-includes/js/dist/hooks.min.js?ver=4d63a3d491d11ffd8ac6" id="wp-hooks-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cbcp.org/wp-includes/js/dist/i18n.min.js?ver=5e580eb46a90c2b997e6" id="wp-i18n-js"></script> <script type="text/javascript" id="wp-i18n-js-after"> /* <![CDATA[ */ wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } ); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://cbcp.org/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/swv/js/index.js?ver=6.1.4" id="swv-js"></script> <script type="text/javascript" id="contact-form-7-js-before"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7 = { "api": { "root": "https:\/\/cbcp.org\/wp-json\/", "namespace": "contact-form-7\/v1" } }; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://cbcp.org/wp-content/plugins/contact-form-7/includes/js/index.js?ver=6.1.4" id="contact-form-7-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LdeSIkUAAAAAHGdn6bislQgELXJ7FUylQKblD1H&ver=3.0" id="google-recaptcha-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://cbcp.org/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill.min.js?ver=3.15.0" id="wp-polyfill-js"></script> <script type="text/javascript" id="wpcf7-recaptcha-js-before"> /* <![CDATA[ */ var wpcf7_recaptcha = { "sitekey": "6LdeSIkUAAAAAHGdn6bislQgELXJ7FUylQKblD1H", "actions": { "homepage": "homepage", "contactform": "contactform" } }; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://cbcp.org/wp-content/plugins/contact-form-7/modules/recaptcha/index.js?ver=6.1.4" id="wpcf7-recaptcha-js"></script> </body> </html><!-- WP Fastest Cache file was created in 0.913 seconds, on December 7, 2025 @ 9:40 PM --><script defer src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" data-cf-beacon='{"version":"2024.11.0","token":"1e53240af7964d508c152f153ff3f659","r":1,"server_timing":{"name":{"cfCacheStatus":true,"cfEdge":true,"cfExtPri":true,"cfL4":true,"cfOrigin":true,"cfSpeedBrain":true},"location_startswith":null}}' crossorigin="anonymous"></script>
