神的追夢人 God’s Dreamers
教會不應是那種隨著時間推移卻始終一成不變的僵化機構。充滿活力的教會，是透過擁抱聖靈所啟發的夢想，進而對這個迷失的世界產生深遠影響，從而不斷蛻變。值此週年紀念暨復活主日，張國強牧師引用《詩篇》第126篇，鼓勵我們繼續成為神的追夢人 。
A church is not meant to be a rigid institution that stays unchanged over time. A vibrant church evolves by embracing the dreams inspired by the Holy Spirit and making a meaningful impact on this lost world. To mark our church’s 39th anniversary and Resurrection Sunday, Reverend Jeremiah Cheung draws on Psalm 126 and encourages us to keep being God’s Dreamers.
Read Today’s Scripture Passage
詩篇 Psalm 126
Life Group Discussion Guide
1. Start with a prayer
2. Engage one another (15-30 mins)
- Share a dream (big or small) that once felt impossible to you but eventually came true. What made it happen?
3. Engage the mind (15-20 mins)
- Read the passage. What is the significance of “sowing in tears” and “reaping with joy” in what was happening to the Israelites?
- What does the passage teach about God’s role in both fulfilling past dreams and sustaining present ones?
4. Engage the heart (15-20 mins)
- When you look at your life today, do you feel more like you are celebrating fulfilled dreams or struggling in a “sowing in tears” season? How is your heart responding to that?
- What tends to shape your dreams more—your circumstances or your view of God? Were there dreams you had let go of because they felt too difficult or impossible? What does that reveal about your trust in God?
5. Engage the hands (15-20 mins)
- How aligned are your personal dreams with God’s dream of making disciples? What might God be inviting you to realign?
- How can you take a step toward deeper involvement in discipleship as a disciple and disciple-maker?
6. Engage with God in prayer (20-30 mins)
- Praise the Heavenly Father for His faithfulness across generations—that He is the God who fulfills what seems impossible and turns sorrow into joy. Thank Him for the countless ways He has led and sustained the church, providing direction, provision, and purpose through every season. Rejoice that history is truly His story, and that He invites you to be part of His greater mission of making disciples and transforming lives for His glory.
- Repent for the times you have allowed your circumstances, fears, or limitations to shape your dreams more than God’s power and promises. Ask for forgiveness for pursuing your own ambitions while neglecting God’s call to invest in people and make disciples. Pray that you may surrender your dreams to Him, trust Him even in seasons of “sowing in tears,” and realign your heart to dream with God for His kingdom purposes.
Would you like to try joining a Life Group session? Fill out our Contact Form and our Life Group Officer will get in touch with you shortly.
Tithes & Offering
If CBCP is your home church and you are moved to give at this time, you may deposit your offerings via online fund transfer to our church bank accounts. Learn how to give.